* NOTICE: Mr. Center's Wall is on indefinite hiatus. Got something to say about it? Click HERE and type.
Showing posts with label names. Show all posts
Showing posts with label names. Show all posts

Monday, January 16, 2012

INVISIBLE CITIES XL -- Cities & the Dead: MELANIA

This is the first city characterized as "Cities and the Dead."  What do you make of it's placement?

I really don't have a lot to say about this one.  I could probably dig into it and find something more than what I've got, but I'm not going to do it this time.  It's not that it's too pretty (it's not, really), or that there's too much there to get into (maybe there is, but I don't think so).  I don't know.  Maybe I'm just lazy.  I'll limit it, instead, to just a simple application fitting it--squeezing it, it seems--into the spider theme we've had going this chapter:

If Melania might fit into the spider theme, it can only be that all these citizens who die and are replaced or renewed or replayed are the spiders.  While I'm not convinced this is what Calvino had in mind at all, it makes for an interesting shift from beginning of the chapter to end: that we started with the spider as the God--the emperor--and now end with the spiders as the citizens.  Thoughts?

The name, Melania, by the way, is Greek for black or dark.  Go figure.

INVISIBLE CITIES XXXIX -- Cities & Names: LEANDRA

Only because I've referenced him recently, 
here's Arthur Rackham's Puck, from
A Midsummer Night's Dream.
As is generally the case, I started with the name of the city: Leandra, and went to behindthename.com, my old standby.  This is what I found (not what I expected, considered the arachnoid theme of chapter 5 and that Leandra, the city, seems to match): 

From the Greek Λεανδρος (Leandros) which means "lion of a man" from Greek λεων (leon) "lion" and ανδρος (andros) "of a man". In Greek legend Leander was the lover of Hero. Every night he swam across the Hellespont to meet her, but on one occasion he was drowned when a storm arose. When Hero saw his dead body she threw herself into the waters and perished. 


Cool little story, huh?  But there are two more names as well, the species of the two gods that rule here:
  • Lares (I love this one -- all from Wikipedia, and perfectly appropriate to Polo's description (or Kublai's) of Leandra):  "Lares are sometimes categorised as household gods but some had much broader domains. Roadways, seaways, agriculture, livestock, towns, cities, the state and its military were all under the protection of their particular Lar or Lares."  (See the rest of it here.)
  • Penates (which seems to me a variation of the lares):  Penates "were among the dii familiares, or household deities, invoked most often in domestic rituals. When the family had a meal, they threw a bit into the fire on the hearth for the Penates.[1]They were thus associated with Vesta, the Lares, and the Genius of the paterfamilias in the "little universe" of the domus."  (See the rest here.)
(The opposite of a puck, maybe, despite the cross-cultural leap such a connection would require?)

Now, all that said, what do you make of the fitting of this chapter and the "gods" into the spider theme?  

(Living in a particularly old house as I do, which is infested with spiders in the summer and ladybugs in the winter, the connection seems obvious and, yeah, nerdy, gleeful.

Saturday, August 6, 2011

INVISIBLE CITIES XXIX -- Thin Cities: SOPHRONIA

  1. "Sophronia" means "self-controlled" or "sensible."  If the half-city that bears permanently the name, Sophronia, is the carnival, then what is Polo (I daren't say Calvino here) getting at?
  2. The two preceding cities, both Olivia and, if you're willing to stretch a little, the unnamed city of departures, both hold as part of themselves a reflection, double, or twin--a repetition of itself (herself?).  Is this the motif?
  3. What do you think of Calvino's imagination?
  4. Is the banking, concrete half a reflection of or just a balance of mass to the permanent half?
from here

Friday, August 5, 2011

INVISIBLE CITIES XXVIII -- Cities and Signs: OLIVIA

London
OLIVIA: It makes sense that Olivia, the city, is a wealthy city, as olives are historically a symbol, not mention evidence, of wealth.

The opening sentence continues to emphasize the deconstrivist motif of the entire book (and, again, such an Umberto-Eco, at least as far as this blog is concerned, kind of motif it is), that words [or signs] and the things they represent are not necessarily the same thing--they occupy different spaces--though, as Polo tells the emperor, there is a connection between the two.
  1. Is there a theme or plot-device (as it were) tying together each of the chapters?  If so, what's going on in chapter 4?
  2. Does Olivia exist?
  3. "If there really were an Olivia of mullioned windows and peacocks, ... it would be a wretched, black, fly-ridden hole....": why?  The literalist in me wants to say that, well, there must be a natural hierarchy supporting any wealthy city, that below the luscious green apex with its mansions and gold filigree and white peacocks, must be churning away a massive mechanism of industry with all its accompanying soot and slag.  I don't know if this is what Calvino's getting at.  Is he being less literal, more figurative?
  4. And I just can't wrap my brain around the last sentence.  The abstraction is too much for me.  What do you make of it?

Wednesday, June 8, 2011

INVISIBLE CITIES XV -- Cities and Desire: FEDORA

Fedora, as a name, comes from the Russian for Theodora/Theodore (the hat, from a cross-dresser in a 19th century play).
  1. Fedora's description is not particularly dissimilar from many of the others in its goal, but, of course, the path that  gets us there is unique.
  2. Brilliant noun of the moment: the Medusa pond.  How does the instantaneous image conjured here apply to the infinitude of once-potential-now-impossible Fedoras?  (And as yesterday's city reminded me of The Curious Case of Benjamin Button, so this one reminds me of Rowling's Mirror of Erised, which, I think, could just as easily been named--or so nicknamed by those less selfless than Harry--the Medusa Pond.)
  3. The last paragraph, Polo's suggestion (and is it perhaps tongue-in-cheek; or is it sincere?) to the Khan, beggars a question: perhaps, the cities, regardless of their realness, all have a degree, even a significant degree, of unreality.  How is the "real" Fedora possibly as imaginary (considering particularly what we've read of other cities) as those in the glass orbs?
If you're not doing this already, see if you can apply the concept behind each city not only to the other cities in the book, but also to your own cities and those others of your personal experience.

Thursday, June 2, 2011

INVISIBLE CITIES VIII -- Cities and Memory: ZORA

image courtesy of designplaygrounds.com
Zoraa South and West Slavic word meaning "dawn, aurora".
  1. How does Marco Polo really know what he claims to know of Zora as it no longer exists?  And the vignette's final paragraph reflects interestingly against the first sentence, which states of Zora that, "no one, having seen it, can forget."  So when it's gone... what?  Memory cannot be inherited, after all.
  2. I mentioned synecdoche and metonymy in the last post about Tamara.  Inasmuch as either of these is a sort of--and maybe this is a stretch--mnemonic (and more so than just another crazy spelling) are all of the disparate and unforgettable points, all mnemonics really, synecdochic or metonymic of the whole--all for one and one for all?
  3. If the most learned men are those who've memorized Zora and anyone who visits Zora cannot forget it, wouldn't anyone who simply visits and sees [all of] Zora become another of the most learned men?
  4. This city is a little difficult for me to grasp.  Is it set up as it is only be ironic in the end?  This alone would make sense, but it leaves Zora otherwise shallower than the preceding cities.
  5. Well, maybe not.  The whole notion of this city's memorableness together with its passing reminds me of the danger faced by the general world's public by the loss of a culture.  Loss of a spoken language.  Loss of oral traditions.  Loss of purity in aboriginal bloodlines.  Once lost, it will never return.  Some things, no matter the scholarship that pursues it after its demise, will never be brought back.  Only Jurassic Park managed that.

INVISIBLE CITIES VII -- Cities and Signs: TAMARA

Two things I'm wondering right now as I sit to put together my thoughts and questions for Tamara: [1] do all the cities' names have an applicable significance--are they the framework, like a poem's title, for understanding the contents; and [2] did Calvino work from some sort of map, and we're just not getting all the directions?  I'd love to be able to follow the geography and paths of Marco Polo's travels.
  1. The name Tamara is fairly mundane compared to those of the previous cities.  Dominantly Russian and Hebrew, it has connections (particularly via its masculine counterpart--typical) to "palm tree" and "spice," yet this prosaic etymology seems superficially still to fit.  The stuff here is, ostensibly, pretty simple.  The type of this city is "Signs," an oft-used label of deconstructionists (think Barthes and Derrida) for what a word is in relationship to what it represents (for example, the word "computer" is the sign for the machine I'm currently holding on my lap).  But in the opening paragraph, Calvino shifts that use of "Signs"--and this brings us again, tangentially at least, to Eco--to the more general issue of signs across systems, called semiotics.   Calvino's examples are the paw print for the tiger, a marsh for a water course, and the hibiscus for Spring.  So what is Tamara a sign for?  (Or is this a non-issue as we're not even to the city yet?  Personally, I don't think so.  I think it's just a warm-up--an anticipation on the part of the traveler.  You?)
  2. These signs, however, in the city seem, at least nearly always, to be metonymous or synecdochical for--related to--whatever they represent.  The deconstructionists would claim, I think obtusely, that it doesn't make any difference what the sign is.  Why not a paw print for Spring or scales for the barracks?  So what about the lions, towers, dolphins, and stars?
  3. There's a system of signs--or maybe hierarchy:  scissors for the tailor, the silk for the wealthy, the custom clothing for social status (inelegant examples--sorry).  Where does the ladder end?
  4. "Your gaze scans the streets as if they were written pages."
  5. "And while you believe you are visiting Tamara...":  Every city so far has not been what it at first appears to be, and this gives each city--I'm not quite sure how to say it--almost a sense of non-being.  Tamara, for example, isn't really a city but just a book of signs telling you what to think and see and feel.  Though I hate to use this example, it's really just a matrix (yeah, like the movie) upon which something or someone populates the illusion.  Of course, what's the difference between this and the "real" thing?
  6. Examine the format of the vignette: it starts with a gradual increase in the frequency of signs until within the, I guess, city limits it's dense and heavily layered, and then at the end, as we leave, the mass of signs decreases, lessens, though the traveler's eye (our eye) keeps looking for signs--out of habit, desperation, or because that's just how the human mind works?

Wednesday, June 1, 2011

INVISIBLE CITIES V -- Cities and Memory: ZAIRA

"Zaira, City of High Bastions," courtesy
behance.net (click this!)
Zaira is related, and fairly obviously so, to our Sarah and happens to mean "lady" or "princess" in both (and I wish I knew more of the linking history ... McWhorter? ... or is it coincidence?) Hebrew and "Irish" (Gaelic, that is), and "Rose" in Arabic.  That's all fine and dandy, of course, but it marks a difference in theme--if not gender--from the first three cities.  Thoughts?
  1. This first sentence, I think, captures the whole reason behind the Great Khan's fascination with Polo's descriptions.  However, do such subjective descriptions do him any good?
  2. According to the rest of this first paragraph, what then is the relationship between the "measurements of its space" (physical locations or landmarks (?)) and the "events of its past" (memory)?
  3. What do you make of "...the usurper, who some say was the queen's illegitimate son, abandoned in his swaddling clothes there on the dock."  Does this offer a window into either Calvino (or is he too shrewd to so expose himself) or at least one of the two characters?
  4. "...but contains [memory] like the lines of a hand."  Palmistry?  Forget divination for a minute; what's the connection here, and can the memories therefor be "read" at all?  Or is there an issue of magic at hand here after all?  Is memory and its ties to things a mysticism or conjure?
  5. Moving, relocating, is an engagement that sparks the memory.  Packing up items, sorting through boxes for treasure and trash, reorganization, etcetera bring past the hands and eyes items--landmarks--that hold in their essence, that trigger, memories.  Those memories are written like so many scars into the collections of junk we accumulate.  Do we throw away those memories, as certainly the runes of their recording are gone, when we throw away the landmarks?  I haven't thought about my Boy Scout days in ten years, but sorting through that old box because we've got to trim the fat down to naught, I encountered stacks and stacks of long-hidden memories.  But as Zaira absorbs like a sponge the waves of memory that happen within it, are those memories ever available to any of those who walk past the chink in a wall or who were not present when the hole appeared in the net?  Or does each citizen have access to an adequate number of memorial artifacts that those of others don't matter?  What do you make of the very physical, earthy, and private nature of the memories of Zaira?  Or do I have it wrong and all is shared by all?
  6. So, the "high bastions."  If the city is swollen with memories--even built entirely of memory--it stands to reason that the bastions would be so tall.  But a "bastion" is a defense.  Thoughts?
castle bastion at Copertino, Italy

Tuesday, May 31, 2011

INVISIBLE CITIES IV -- Cities and Desire: DOROTHEA

Take the last part of Isidora and the Greek for god rather than an Egyptian goddess and you've got Dorothea: "Gift from God."  Interesting, the progression of cities and names so far and how their descriptions reflect not only themselves but each other.  As the last city, Isidora, a near-anagram of its predecessor, Diomira, dealt as much with desire as memory and yet was a "City and Memory," does Dorothea, as a "City of Desire" fit the progression?
  1. Compare our introduction to the city of Dorothea--the opening lines--to that of the first two cities.
  2. Similarly, is there a negative aftertaste here as previously?
  3. Clearly Dorothea is a desirable city.  Is there a thematic issue of memory to go with it, as the Cities of Memory had both memory and desire, though the latter left untitled, and if so, how/where?
  4. Invisible Cities appears to deal with some big philosophy: cities, desire, memory, time, deity....  Another shows up here: paths.  These are similar issues, though in even smaller literary contexts, as those treated by Jorge Luis Borges.  What's the draw for the author?  What's the draw for the reader?  
  5. So the two ways of describing Dorothea: the one is to describe it physically--its architecture and its citizens and their activity; the second is what?  (Notice, by the way, that this second "way" begins much more like the first two cities.)  Apparently connected to the definition of this "way," what has happened to Dorothea in the years since the camel driver's initial visit in his "first youth"?
There is always room to comment on something that I don't mention in the questions.  Where poetry is concerned, any single mind--or mine at least--will always miss something.

INVISIBLE CITIES III -- Cities of Memory: ISIDORA

Saint Isidore, courtesy
traditioninaction.org
Isidora, Isadora (alt. spelling), or Isadore (masculine) are essentially equivalents.  As will be the case for most of the Khan's cities--or, well, most of Polo's cities, as they're different, after all--I need to spend a few lines on the name.  While this particular name, similar to the last, is most typically given--if "typical" can apply to such rare use--in Spanish-speaking cultures, the name is originally Greek.  Similar to the last city, however--and I can't help but think, all things so far considered, that Calvino's doing this on purpose--this one has a couple of potential interpretations, one literal, of course, the other(s) much more subjective and connotative.  For a moment, forget the Greek (which thing is a pretty natural course for me as I've essentially no experience with Greek beyond abstract and limited peripheral study and am, instead, so much more Latin in my background).  The little parts of the name--Isi, d', and ora--indicate two iffy connotative possibilities.  It puts me in mind of either "Island of Time," or, particularly if we take ora (Italian for hour) as adjectival  rather than nominal and therefore required to match the feminine gender of island, oro (gold) to ora (adjectivally golden), "Island of Gold" or "Golden Island."  And it this makes at least a little bit of sense as the name deals naturally with a geographic location, correlating strongly with not only the book as a whole but the previous city, Diomira, which name connects directly to city/village, and, in Isidora's case, one near the sea, which would account for all the seashells.  The name "Isidora" is, however, not derived from such a place or from the "dirty" Latin I've employed.  It means rather and simply "Gift of Isis," Isis being a powerful Egyptian goddess.  This works too, of course, and probably even better.  Incidentally, Isidore--er, Saint Isidore--archbishop of Seville, was named in 2001 as patron saint of computers.

  1. In many ways, the treatment of Isidora is very similar to that of Diomira.  The city is highly idealized.  We enter on the move and, though it wasn't mentioned by word in Diomira, full of desire.  What is the connection between memory--even nostalgia, that most subjective form of memory--and desire?
  2. There are also among these similarities, of course, differences.  Instead of the cock's crow signaling the morning, there are cockfights; instead of the women pleasantly crying out from terraces, they solicitously crowd travelers on the street.  What is the potential that Isidora is (and to a degree even phonetically--just an "m" off, after all) a mirror reversal of Diomira?
  3. But Isidora--Gift of the Powerful Goddess--is not a real city, but just the desire for a city by a traveler too long away from civilization.  What does this powerful desire do to the essence of the city--whichever city--he finally reaches at the end or interim of his journey?  Similarly, how subjective upon human perspective is the nature and identity of a city?  Do we see what we want to see, hear what we want to hear, find what we want to find, regardless of what really is or isn't there and available?
  4. What do you make of all the spirals?  How do they, too, connect to memory and desire?
  5. Finally, define the ending sentence in context of what we've gone over above.

Monday, May 30, 2011

INVISIBLE CITIES II -- Cities and Memory 1: DIOMIRA

courtesy bonacho-portuguessave.blogspot.com
  1. Many (all, actually, if I'm not mistaken) of Calvino's cities are girls' names.  Diomira is no exception.  My go-to site for name etymology is behindthename.com, which I've used here before.  Today, it failed me.  I found information instead here, and by extension here, which gives the meaning as the "important woman in the village."  The name is allegedly Spanish, but if we look at it from the Italian perspective (admittedly not all that different, particularly in this case), then we can break it into its constituent parts: Dio and mira.  Dio is, of course, God, and Mira (in nominal form) aim, sight, target, butt, end, goal, design (from my well-worn, i.e. beat-to-ribbons, Dizionario Inglese E Italiano by Loescher) and (verbal, "mirare") to take aim, to admire, to gaze, or in its reflexive, to look at oneself.  Thoughts?
  2. Notice the motion of the first sentence?  From where are we leaving?  Why begin thus if, without context, we cannot know the starting point, in which case the direction and distance are useless, geographically speaking?
  3. What is the poetical power (that is to say dripping rhetoric) of this line, "...is that he feels envy toward those who now believe they have once before lived an evening identical to this and who think they were happy, that time"?
  4. Compare that line above to the general theme of entropy from the introductory ......
  5. There's a dreamlike quality to Diomira--idyllic and distant.  Does it regard the name, Diomira, as discussed above?  How does it regard the type, Cities of Memory?
  6. Notice also the sense of fairytale to the description: the 60 of this, the golden and crystal that, the idealized season.  How does this correlate back to Marco Polo and begin build his character (this is a longterm as well as an immediate question)?

Tuesday, April 19, 2011

KIM is for KIMBALL

Names interest me.  Not so much the "phoneminal" (or "phonemical," for that matter) inventions of creatively-minded and unwittingly cruel parents, but those entrenched in linguistic history.  Kim, namesake for our current book, is one such name.  (all references from www.behindthename.com)

KIM (1)
GenderFeminine & Masculine
UsageEnglish
PronouncedKIM  [key]
At the present it is usually considered a short form of KIMBERLY, but it in fact predates it as a given name. It was used by the author Rudyard Kipling for the title hero of his novel 'Kim' (1901), though in this case it was short for KIMBALL. In her novel 'Show Boat' (1926) Edna Ferber used it for a female character who was born on the Mississippi River and was named from the initials of the states Kentucky, Illinois and Mississippi. The name was popularized in America by the actresses Kim Hunter (1922-2002) and Kim Novak (1933-), both of whom assumed it as a stage name.

and, though far less likely:

KIM (2)
Gender: Masculine
Scandinavian short form of JOACHIM

;;

KIMBALL
Gender: Masculine
Usage: English
Pronounced: KIM-bəl  [key]
From a surname which was derived from either the Welsh given name Cynbel meaning "chief war" or the Old English given name Cynebald meaning "royal boldness".

and:

JOACHIM
Gender: Masculine
Pronounced: zho-a-KEEM (French), YO-ah-khim (German), yo-AH-khim (German), yaw-AH-kheem (Polish), JO-ə-kim (English)  [key]
Contracted form of JEHOIACHIN or JEHOIAKIM. According to the apocryphal Gospel of James, Saint Joachim was the husband of Saint Anne and the father of the Virgin Mary. Due to his popularity in the Middle Ages, the name came into general use in Christian Europe (though it was never common in England).

JEHOIACHIN
GenderMasculine
UsageBiblical
Other Scriptsיְהוֹיָכִין (Ancient Hebrew)
Means "established by YAHWEH" in Hebrew. In the Old Testament this was the name of a king of Judah who was imprisoned in Babylon by Nebuchadnezzar.

JEHOIAKIM
GenderMasculine
UsageBiblical
Other Scriptsיְהוֹיָקִים (Ancient Hebrew)
Means "raised by YAHWEH" in Hebrew. In the Old Testament this was the name of a king of Judah, the father of Jehoiachin.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...